Gretsiyalik Villa K tomonidan taqdim etilgan fotosuratEriylos
Bolaligida, 2013 yil VERANDA Sehrgar yaratuvchisi Nancy Braithwaite o'zining kitoblari haqidagi hisobotida ko'proq vaqt o'tkazdi. Bugun, Atlantada ishlaydigan, u o'zining interyerini eng kerakli narsalarga, iqtidorga moslashtiradi. Oddiylik- Rizzoli keyingi kuzda tashvishlanadigan birinchi kitobining oldingi nomi.
Siz ichki dizaynga o'tishni xohlaganingizni qachon anglab oldingiz?
Oh, deb o'ylayman, deyarli vaqtdan boshlab biron narsani yaratishga kirishishim mumkin. Onam ingliz tili o'qituvchisi bo'lib, u bu hikoyani hikoya qilib beradi, deb hisoblaganda, men kitob yozish uchun yosh bo'lganda, butun vaqtni qopqoqda o'tkazardim. Va u doimo "ichki ishlar haqida hech narsa yozmading" deb aytardi.
Lekin men qopqoqni loyihalashni yoqtirardim. Juda kichik, juda kichik ekanman, dizaynni yoqtirardim. Men har doim qo'llarim bilan narsalarni qilishni yoqtirardim va narsalarni ixtiro qildim. Har bir narsa yangi bo'lishi kerak edi - siz o'yinchoqda topadigan o'yinchoqlarni nazarda tutmayapman - men u bilan o'ynashga majbur bo'ldim, har doim kesib tashladim.
Sizning ishingiz yillar davomida kimga ta'sir ko'rsatdi?
O'ylaymanki, bilgan birinchi shaxs Billy Baldwin edi. O'shanda u juda yaxshi gapirgan va u meni juda hayratga soldi. Men kabi hikoyalarni eslayman, u uzoq uyni rejalashtirishi kerak va u hamma narsani yuk mashinasiga tushirishi kerak va u rejalashtirganidek ketadi. Bu men bilan doim birga bo'lgan, chunki men bu ajoyib narsa deb o'yladim, ofisingizda o'tirgan biror narsa qilishingiz mumkin, hamma narsani yuk mashinasiga qo'yib qo'ying, u erda u erda hech narsa o'zgarmaydi. Xo'sh, endi tushunaman, va endi tushunaman, qanchalik murakkab va buni qilish qanchalik yaxshi bo'lishi kerak.
Bilaman, har bir kishi uni gapiradi, lekin men uchun bu haqiqatan ham, u men uchun juda yaxshi mutaxassis shaxsni yaratadigan narsa - uni yuklash va o'rnatish bilan shug'ullanish.
Qoyil. Buni qanday qilishni bilmayman.
Ko'p yillar davomida bilib olganingizdek, buni qanday qilishni bilib olasiz, chunki siz tez-tez ikkinchi imkoniyatni olmaysiz va siz to'g'ri bo'lishi kerak. Bu, albatta, aqlingizni tayyorlash va ko'rishni o'rganish.
Sizning uslubingizni qanday tasvirlaysiz?
Oddiylik - mening kitobim keyingi kuzda tugashi kerak.
Ishingiz boshlaganingizdan beri estetik tanlovlaringiz o'zgargan deb o'ylaysizmi?
Ha. Albatta. Albatta.
Qanday qilib?
Kitobda ko'z bilan ko'rish, bilimli ko'z qanday ahamiyatga ega ekanligini eslatib o'taman. Dizayni boshlaganingizda, sizda ta'lim yo'q. Sizga ta'lim kerak, keyin esa o'sha ta'limdan so'ng, siz: "Endi tushunaman, siz menga shu narsani o'rgandingiz", deb aytasiz. Keyin sizning ko'zingiz o'sishda davom etadigan malakali vosita bo'lib qoladi va siz o'zingizning intizomingiz va o'z printsiplaringizni qo'shishni boshlaysiz. Ko'z, o'zgaruvchan mexanizmdir. Ko'proq amaliyot o'tadi, shuncha yaxshi bo'ladi.
Hozirda siz kitobdan tashqari nima ishlayapsiz?
Uch yoki to'rtta loyiha, shu jumladan Chikagodagi uy. Qizig'i shundaki, men ko'p marta qaytib kelgan mijozlarga egaman. Men ularning hayotining turli bosqichlarida ular uchun juda ko'p uylar qilaman. Shunday qilib, bir vaqtlar Palm Springsda bir fermada yoki biror narsada ishlashim mumkin, keyin qaytib keladi.
Xo'sh, bu yaxshi sifatga o'xshaydi.
Bu, albatta, yoqimli, chunki siz ular bilan ishlashingiz va ular bilan do'st bo'lishadi. Va ular bilan qanchalik ko'p ishlasangiz, ularning hissiyotlari qanchalik ko'pligini tushunasiz va, albatta, ichki dizaynerning ishi, albatta, yashashni istagan uy yoki atrof muhitni yaratishdir. Bu sizning atrofingiz emas. Sizning ko'zingiz narsalarni tanlaydi, lekin ular har doim birinchi odam. Bu ularning atrof-muhitidir va kunning oxirida ular o'z uylariga boradilar.
Foto © Sophie Lloyd
Sizni nimaga ruhlantiryapti?
Biz olti oy oldin Frantsiyaning janubiga safar qildik va mashhur Hotel du Cap-Eden-Rocda qolib ketdik. U erdan uzoq O'rta er dengizi bo'yidagi ajoyib yunon villasi, yunon Villa Kerios - Beaulieu-sur-Merda. U 1900 yillardagi juda boy bir juftlik tomonidan qurilgan va ular beshinchi asrda B.C. Va bu men ko'rgan eng ajoyib joy. Mebel va arxitektura dizayni ajoyib. V beshinchi asr B.C!
Ular mebel ishlab chiqarishda ustalar edilar - vannalarda suv bor edi! Bu hayotimda ko'rgan eng ajoyib joy edi. Men faqat beshinchi asrda ular bu murakkab bo'lganini hayratda qoldirdim. Bularning barchasi, agar ular dizaynga qiziqish bildirsa, hayotlarida bir marta ko'rishlari kerak.
Sizni ijodiy his qilishingizga nima yordam beradi? Sizni nima qiziqtiradi?
Mening ko'zlarim.
Sizning ko'zlaringiz bormi?
Men doimo taqqoslanadigan va qarama-qarshilik qilaman, doimo qarab turaman va ingl. Sifatida hayratlanarli va rag'batlantiruvchi narsalar haqida hayajonlanaman. Mening ko'zlarim doimo ishda. Har doim! Men doimo ko'zlarim bilan baho beraman. Men eng oddiy to'quv savatiga qarayman va agar u yaxshi bajarilsa, men hayajonlanaman, yoki men bir bosh rasmni ko'rib, hayajonlanaman. Ko'zlarim, ular band.
Siz derazani tashlashni yaxshi ko'radigan qoidalar bormi?
Men dizayner sifatida ilgari aytganimdek, siz uslubingiz bilan rivojlanasiz, sizning tamoyilingiz bilan rivojlanasiz va mening rahbarim kamroq. Men qilayotgan ishlarim doimo yo'q bo'lib ketadi va qoidalarni buzaman.
Bundan tashqari, men ortiqcha ko'ngilni yaxshi ko'raman va har doim o'zimning qoidalarim va tartib-intizomimga rioya qiladigan jihatdan muhimroq ekanini bilish uchun uni sinab ko'raman. Chunki men buni o'rganmoqchi bo'lganman. qiladi. Sizning uslubingizni rivojlantirish shu bilan bog'liq.
Qanday qilib siz overskadan foydalanganingiz haqida aniq bir misolni aytib bera olasizmi?
Ehtimol, 20 yil muqaddam, divanlarning ko'lami bilan tajriba boshladim va men bularning barchasini xuddi shunday qarashga qaror qildim. Va men o'yladim, yaxshi o'ynashni boshlaylik, ular sizning o'tirganingizda boshpana turiga aylansinlar. Men qanot kafellaridan fikrni oldim. Men qanot kreslosida qanot qanchalik baland ekanligini bilib oldim. Xo'sh, amerikacha qanot kreslosi baland bo'yli bo'lib, olovdan o'tishi kerak edi va olovdan iliqlik olib, uni tanaga yaqin tutish kerak edi. Shunday qilib, men divan bilan birga tajriba boshladim va juda baland bo'yli, ba'zan esa qurol-yarog' bilan o'tirganimda, bo'shliqni yaratdim. Bu meni hayratda qoldirdi va men bugun ham buni qilaman.
O'z yashash joyida qanday xislatlarni yoqtirasiz?
O'zgartirish. (kuladi) Bu laboratoriya. Uni o'zgartirishni yaxshi ko'raman va u bilan o'ynashni yaxshi ko'raman. Men faqat qilaman. Men o'zimning yangi joyim, yangi g'oyalarni sinab ko'rmoqdaman va ba'zida muvaffaqiyatga erishaman, ba'zan esa men yo'q. Lekin bu mening uyimda, shuning uchun hammasi yaxshi.
Bu siz bilan yashaydigan yoki muntazam ravishda keladigan odamlarga qanday ta'sir qiladi?
(kuladi) Ularni aqldan ozdiradi! Ular hozirdanoq foydalanmoqdalar, bilishadi, garchi farzandlarim "biz ko'chib yuruvchi mebellar o'sib chiqdik" deb aytishadi.
Men sizlarga bir kulgili hikoya aytib beraman, men jurnalning birinchi qopqog'ini olganimda - HOUSE BEAUTIFUL. Men kollejdan so'ng yashagan xonadoshim bor edi va u: "Agar siz bu mebelda yana mebelni ko'chirsangiz, men bu erdan chiqaman!" - dedi. Va ishonchim komilki, u birinchi jildni ko'rdim, u men bilan telefon qildi va u: "Menimcha siz hali ham mebelni ko'chirmoqdasiz", dedi.
Siz bilan ishlash uchun eng qiziqarli bo'lgan mijozlar qanday?
Ajoyib hissiyotga ega mijozlar. ob'ektlarni mohiyatini tushunish va qadrlash - dunyodagi yaxshi, yaxshiroq va eng yaxshi narsalar mavjudligi. Har doim eng yaxshi bo'lmasligi mumkinligini tushunadi, ammo nima ekanligini bilsangiz, unda siz bu bilimlarni siz sotib olgan narsalarga olib borasiz. Aytish mumkinki, bu yaxshi bo'lmasligi mumkin, ammo bu borada juda yaxshi xislatlar bor. Xabardor bo'lgan va stil tuyg'usi bor mijozlar, bu mening ishonchli shaxslarim.
Yillar davomida sizning sevimli loyihalaringizdan biri nima bo'ldi?
Darhaqiqat, daromadlarni qisqartirish uchun juda yaxshi loyihalarim bor edi. Menda faqat bitta sevimli odam yo'q. Chunki avval aytib o'tganimizdek, har bir mijoz o'zlari bilan birga istagan narsalarni aniq to'plamini keltiradi va mening ishim ularning atrofida ularni baxtli qilish va ularni baxsh etishdir. Va men buni qilganimda, bu mening sevimli ishim bo'ladi. Ular baxtli bo'lganda baxtiyorman. Chunki ular siz uchun yaratilish imkoniyatini beradi, agar siz yaxshi ish qilsangiz, ular baxtli va men baxtliman.
Yaqinda amalga oshirilgan loyihalarga qo'shgan buyuk savlatli narsalarni nomlay olasizmi?
Xo'sh, bu juda qiyin savol, chunki men yillar mobaynida va yaqinda sotib olishga muvaffaq bo'lganimdan baxtiyorman. Ba'zan ajoyib mato, juda qimmatli mato. Biroq, agar men buni judayam ishlatsam, shuni o'ylayman. Bu Evropa matolarining ba'zilari juda qimmat, juda qimmat va buni qilish ajoyib. Shu bilan antiqa buyumlar. Menimcha, bu men uchun ajoyib narsa. Men juda ko'p Robert Kuoni xarid qilyapman - va men uning narsalarini splurging, chunki ular yaxshi deb o'ylayman. Lekin men byudjetga bog'liq deb o'ylayman. Ba'zida siz byudjet yo'qligidan boshqalarga qaraganda kamroq bo'lasiz.
Sizning to'xtash vaqtida nima qilasiz?
Mening ko'zlarimdan foydalaning (kuladi). Men, albatta, yuragimda dizaynerman. Mening ishxonamda turmush o'rtog'im bilan sayohat qilmoqdamiz. Biz kollektorlarmiz - shuning uchun men doimo bu ko'zlardan foydalanaman va biz doimo sayohat qilamiz va har doim ishlamayotganimda to'playapmiz.
So'nggi paytlarda siz tanlagan narsangiz bormi?
Ha, biz Milanning tashqarisidagi bu ajoyib kichik joyga keldik va ular har qanday g'ayrioddiy narsalarga ega edilar va biz juda baland bo'yli ikki tosh mushukni sotib oldik - taxminan 4 yarim fut. Ular deyarli Misrga qarashadi. Biz bir shisha sharob bilan yaxshi taom bor edi va biz bu do'konga borib, "AH!" Erim: "Yo'q, albatta"Men yup qo'ydim, keyin biz ularni qo'lga oldik, ularni qo'lga kiritish uchun ikki oy vaqt ketdi, lekin ular hozir bizning hovlimizda.
Ajoyib.
Ha, ular ajoyib.
Va ular qanday tosh?
Tsement!
Ularni uyingizga qanday olib keldingiz?
Aha. Men sizga aytaman. Ular qayiqda edi, ular butun yo'lni bosib o'tishdi. Ular marmar uchun ishlatiladigan modellar edi, shuning uchun ular tsementdan tayyorlangan va muzeydagi narsalar marmar hisoblanadi. Shunday qilib, ular tsement quyishgan. Men ularni yaxshi ko'raman, chunki ular mamlakat va rustik turdalar.
